Przeczenie nie piszemy łącznie z

• rzeczownikami

nieszczęście, nieuwaga

• przymiotnikami w stopniu równym

niełatwy, niewierny

• przysłówkami w stopniu równym pochodzącymi od przymiotników

nieładnie, niedrogo

• imiesłowami przymiotnikowymi

niezauważona, nieugięty

Przeczenie nie piszemy rozłącznie z

• czasownikami

nie chciał, nie zrobił
niektóre wyjątki: nienawidzić, niedosłyszeć, niedowidzić

• przymiotnikami oraz przysłówkami w stopniu wyższym i najwyższym

nie wyższy, nie najprzyjemniej

• przysłówkami nie pochodzącymi od przymiotników

nie bardzo, nie dziś
wyjątki: niezbyt, niebawem, nieraz

• rzeczownikami, przymiotnikami i przysłówkami pochodzącymi od przymiotników w zdaniach zawierajacych przeciwstawienie

nie róża, ale tulipan; nie szczęście, ale talent

• liczebnikami

nie trzy, nie siódmy

• zaimkami

nie mój, nie tamten
niektóre wyjątki: nieco, niektóry, niejaki, nieswój